译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
您家世代在朝中都(du)蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
蜀地山清水秀,引得君王相思(si)情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色(se)突变?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
早知潮水的涨落这么守信,
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西(xi)州旁边,
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我听了他(ta)的话,起初还很疑惑不解,再进(jin)一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别(bie)人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富(fu)贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
(9)竟夕:整夜。
醉里:醉酒之中。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
135、遂志:实现抱负、志向。