译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
虎豹在那儿逡巡来往。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
荷叶接天望不尽一(yi)片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
白袖被油污,衣服染成黑。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清(qing)歌也悲泪难禁。
地头吃饭声音响。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连(lian)接。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程(cheng)。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看(kan)着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管(guan)也值得了。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
(17)把:握,抓住。