译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田(tian)野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游(you)览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以(yi)往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友(you)人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中(zhong)倒映(ying)着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
③重(chang)道:再次说。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
谢雨:雨后谢神。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
(4)要:预先约定。