译文
古老的(de)戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像(xiang)登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为(wei)忧时而清瘦。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树(shu)的书吧。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬(peng)门,扫去三径上的白云。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没(mei)想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
子卿足下:
洗菜也共用一个水池。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所(suo)称赞的忠贤?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
施(yì):延伸,同“拖”。
(83)悦:高兴。