译文
这(zhe)是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
请你忙里偷闲地先到(dao)江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
随侯感(gan)到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只(zhi)不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼(gui),这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
(5)当:处在。
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
211、钟山:昆仑山。
18.盛气:怒气冲冲。