译文
听说从这里去蜀国的道路(lu),崎岖艰险自来就不易通行。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
“魂啊回来吧!
可是贼心难料,致使官军溃败。
我家正当兴盛的时候,做(zuo)大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位(wei)在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建(jian)树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快(kuai)乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣(kou)开。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会(hui)远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
西风:秋风。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
25.安人:安民,使百姓安宁。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。