译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉(liang)州胡人安万善为我奏吹。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重(zhong)用而喜。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国(guo)有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙(sun)继承福祚享。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
爱耍小性子,一急脚发跳。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四(si)百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
369、西海:神话中西方之海。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
63.帱(chou2筹):璧帐。
100、发舒:放肆,随便。