译文
叹我(wo)听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人(ren)们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金(jin)雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过(guo)是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
早已约好神仙在九天会面,
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥(ge)帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
于:在。
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。