译文
千门万户的(de)楼阁(ge)成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
春残之时(shi),花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早(zao)已不(bu)复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白(bai)云。
注释
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
葺(qì):修补。