译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我(wo)抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云(yun)的关门紧闭。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好(hao)像鸾凤高翔,独步青云。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰(wei)问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情(qing)。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
208、令:命令。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
38、书:指《春秋》。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
一搦:一把。搦,捉,握持。