译文
发式秀美有(you)各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
晴朗的天(tian)气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫(yin),青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心(xin),神思已暗自随着流水奔到天涯。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
哪年才有机会回到宋京?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽(li)的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(56)明堂基:明堂的基石
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
1.次:停泊。