译文
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军(jun)情激扬万分
南方直抵交趾之境。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙(sha)明,风景秀(xiu)丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变(bian)(bian)成了主人来送别自己的朋友了。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
乐声清脆动听得(de)就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
十五岁时,她背对着(zhuo)秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
这时匈奴牧草繁茂(mao)军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
党:家族亲属。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(8)斯须:一会儿。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。