译文
假舟楫者 假(jiǎ)
茫茫的海上升起一(yi)轮明月,此时你我都在天涯共相望。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国(guo)家。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
道路险阻,向西(xi)而行,山岩重重,如何穿越?
临当出(chu)发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
鸟儿不进,我却行程未止远(yuan)涉岭南,
注释
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
4、犹自:依然。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。