译文
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但(dan)无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就(jiu)既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正(zheng)具有道德;道德低下的人标榜自己没(mei)有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
秋天离别时两(liang)相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
[69]遂:因循。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。