译文
从梦中刚(gang)刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水(shui),宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多(duo)次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流(liu)的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
伏(fu)虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
旅途飘泊,现(xian)在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪(pei)伴我一辈子了。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯(ken)送酒来和我一起解忧?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
假设:借备。
⑴诫:警告,劝人警惕。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
1.朕:我,屈原自指。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
95、申:重复。