译文
己巳年三月写此文。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜(shuang)雪一样高洁冰清。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
凶器袭来王(wang)亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
秋(qiu)风惊(jing)人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕(sou)飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
一只猴子死后见到了阎(yan)王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛(mao)全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑸屋:一作“竹”。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
41、入:名词活用作状语,在国内。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
落日斜:形容落日斜照的样子。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。