译文
秋原飞驰本来是等闲事,
石头(tou)山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
宽(kuan)广的洛水悠远安详地(di)流向远方,我气(qi)定神闲地驱马走在洛河长堤。
虐害人伤害物(wu)的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
平贱时难(nan)道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要(yao)死在主人家里了!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
眄(miǎn):斜视。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
恒:平常,普通