译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
信使不曾捎来远方行人(ren)的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌(ge)舞。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放(fang)下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠(you)悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂(piao)荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
投去含情的目光,掷去春心(xin),折来鲜花嘲弄行路客。若耶(ye)溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
⑥逐:挨着次序。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
村:乡野山村。
妩媚:潇洒多姿。
追:追念。
4.谓...曰:对...说。