译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
走长途的时间很紧,没有时间拄着(zhuo)杖爬上高崇的山岭。
黄绢日织只一匹,白(bai)素五丈更有余。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇(fu)女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫(fu)在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂(ma)大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认(ren)为奇妙极了。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
⑻数:技术,技巧。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。