译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
武平(今(jin)福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他(ta)的母亲,小猴悲(bei)(bei)哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里(li)一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出(chu)现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
143、百里:百里奚。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
(24)三声:几声。这里不是确数。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。