译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
战争(zheng)局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
那昼日夜月照耀天地啊(a),尚且有黯淡现黑斑的时节。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在(zai)山岩间。
为何壮年(nian)奋厉勇武,能使他的威名远布?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解(jie)谗。唉,这(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
尾声:
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
迥:辽远。
外:朝廷外,指战场上。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
25.好:美丽的。
171、浇(ào):寒浞之子。