译文
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
这次出(chu)游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载(zai)着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风(feng)的吹拂下发出瑟(se)瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以(yi)抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
尾声:“算了吧!
谋取功名却已不成。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
⒁滋:增益,加多。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
陂(bēi)田:水边的田地。