译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生(sheng)漂泊不定,好似无法拴系的小船。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久(jiu)未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念(nian),长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书(shu),它却飞不过衡阳。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流(liu)万里,来年有机会一定去终南山看望你。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
“谁会归附他呢?”
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
①盘:游乐。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
88、时:时世。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。