译文
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将(jiang)官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏(liu)亮,使听的人深受感动。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要(yao),实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
祈愿红日朗照天地啊。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
想在这萤萤孤灯(deng)下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早(zao)知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
泉里:黄泉。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
西河:唐教坊曲。
1.摇落:动摇脱落。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
271. 矫:假传,诈称。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。