译文
期待你有(you)朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
看看凤凰飞翔在天。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛(zhu)融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
饱食终日无忧虑(lv),日出而作日入眠。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月(yue)他去浮梁做茶叶的生意。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古(gu)人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
[20]起:启发,振足。
22、下:下达。
(7)宗器:祭器。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
③齐:整齐。此为约束之意。