译文
唉(ai)!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷(kuang)远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑(xiao)悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
暗自悲叹蕙花(hua)也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒(shu)适又美观。
注释
③觉:睡醒。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
(1)李杜:指李白和杜甫。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
27.然:如此。
86.必:一定,副词。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。