译文
做侯王(wang)将相的(de)欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具(ju),也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写(xie)到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城(cheng),则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远(yuan)远的思绪。
注释
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑸聊:姑且。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。