译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
一旦春(chun)天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
庭院深深,不知有多(duo)深?杨柳依依,飞扬起片(pian)片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我眼前(qian)的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
孔巢(chao)父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
⑷宾客:一作“门户”。
(8)盖:表推测性判断,大概。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
⑶玄:发黑腐烂。
以:在
⑵夹岸:两岸。