译文
接着问道(dao):“喜(xi)(xi)好音乐怎么样啊?”
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
“有人在下界,我想要帮助他。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花(hua)妆。都因离别的幽恨,所以你故意(yi)把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是(shi)令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
骄傲自满又夸耀武(wu)功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才(cai)能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
(21)致,取得。天成:天然生成。
芹泥:水边长芹草的泥土。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
33、鸣:马嘶。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。