译文
心里(li)遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到(dao)了曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同车出游,随(sui)侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
门外,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
谋取功名却已不成。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样(yang)到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
了不牵挂悠闲一身,
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
④一何:何其,多么。
29.以:凭借。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
⑧惰:懈怠。
⑵赊:遥远。