译文
小芽纷纷拱出土,
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝(shi),眼(yan)泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如(ru)归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
日照城隅,群乌飞翔;
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下(xia)白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴(qing)朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪(xu)却纷繁复杂。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休(xiu)?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
10. 终:终老,终其天年。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。