译文
咸平二年八月十(shi)五日撰记。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发(fa)出长长的呼叫声。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
说句公道话,梅花(hua)(hua)须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大(da)(da)武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像(xiang)上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
不管风吹浪打却依然存在。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
195.伐器:作战的武器,指军队。