译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高(gao)台上大醉一回(hui)。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西(xi)南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣(huan)花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
梳毛伸翅,和乐欢畅;
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤(ying)火流动。月光即(ji)使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
连续十天的大醉,过了千年(nian)也会记得,何时再来一回?
相逢时意气投合为君(jun)痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
值:遇到。
(21)明灭:忽明忽暗。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
宕(dàng):同“荡”。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人