译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
一望无垠的沙(sha)滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙(xian)人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
屋前面的院子如同月光照射。
把酒(jiu)一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会(hui)到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个(ge)朋友。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
干枯的庄稼绿色新。
注释
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(5)列:同“烈”。