译文
巴东三峡中山(shan)峦一重又一重,阳台山旁(pang)是碧(bi)绿峭拔的十二峰。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
太阳从东方升起,似从地底而来。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水(shui)渡过(guo)了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
刚刚雨过天(tian)晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
讶:惊讶
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。