译文
晚上恋人相会在花前月下,可很快就(jiu)结(jie)束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然(ran)失色。
燕南的壮士高渐离和(he)吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交(jiao)相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
取出笼中碧云茶(cha),碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊(jing)破了一杯碧绿的春景。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
是以:因此
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑼痴计:心计痴拙。
众:众多。逐句翻译
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。