译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一(yi)杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
皮肤很白净,口齿(chi)更伶俐。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
在十字路口,不敢与你长时交(jiao)谈,
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头(tou)的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
天气刚刚变暖,时而还透(tou)出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
而今往事实在难以重忆,梦(meng)魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
盛:广。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
娟然:美好的样子。
以:用来。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑷扁舟:小船。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。