译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖(gai)高(gao)高
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
西湖(hu)风光好,荷花开后清(qing)(qing)香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有(you)红花为幢绿叶为盖随船而来。
张放十三岁就世袭(xi)得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小(xiao)人谗谄?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
莫非是情郎来到她的梦中?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
魂魄归来吧!
注释
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑹楚江:即泗水。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
⑷独:一作“渐”。
(64)娱遣——消遣。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”