译文
念及时光的流(liu)逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用(yong)),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
饮宴送(song)行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船(chuan),船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚(sao)》,哪觉得其中的忧愁。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想(xiang)要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用