译文
忽(hu)然变作渔阳(yang)掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不(bu)辨。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在(zai)泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍(zhen)肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就(jiu)已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己(ji)得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
吃饭常没劲,零食长精神。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
④矢:弓箭。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑸灯影:灯下的影子。
①此处原有小题作“为人寿” 。