首页 古诗词 纪辽东二首

纪辽东二首

未知 / 瞿汝稷

"鹏翅蹋于斯,明君知不知。域中诗价大,荒外土坟卑。
"一闻归阙下,几番熟金桃。沧海期仍晚,清资路渐高。
夏租方减食,秋日更闻雷。莫道苍苍意,苍苍眼甚开。"
此水如今未曾改。西寻仙人渚,误入桃花穴。
一日圆成似紫金。得了永祛寒暑逼,服之应免死生侵。
徒悲枫岸远,空对柳园春。男儿不重旧,丈夫多好新。
长忆相招宿华馆,数宵忘寝尽寒灯。"
文章已冠诸人籍。每笑石崇无道情,轻身重色祸亦成。
楚雪连吴树,西江正北风。男儿艺若是,会合值明公。"
晚醉九岩回首望,北邙山下骨皑皑。
耕避初平石,烧残沈约楼。无因更重到,且副济川舟。"
石膏粘木屐,崖蜜落冰池。近见禅僧说,生涯胜往时。"
"众仙仰灵范,肃驾朝神宗。金景相照曜,逶迤升太空。
晨登千仞岭,俯瞰四人居。原野间城邑,山河分里闾。


纪辽东二首拼音解释:

.peng chi ta yu si .ming jun zhi bu zhi .yu zhong shi jia da .huang wai tu fen bei .
.yi wen gui que xia .ji fan shu jin tao .cang hai qi reng wan .qing zi lu jian gao .
xia zu fang jian shi .qiu ri geng wen lei .mo dao cang cang yi .cang cang yan shen kai ..
ci shui ru jin wei zeng gai .xi xun xian ren zhu .wu ru tao hua xue .
yi ri yuan cheng si zi jin .de liao yong qu han shu bi .fu zhi ying mian si sheng qin .
tu bei feng an yuan .kong dui liu yuan chun .nan er bu zhong jiu .zhang fu duo hao xin .
chang yi xiang zhao su hua guan .shu xiao wang qin jin han deng ..
wen zhang yi guan zhu ren ji .mei xiao shi chong wu dao qing .qing shen zhong se huo yi cheng .
chu xue lian wu shu .xi jiang zheng bei feng .nan er yi ruo shi .hui he zhi ming gong ..
wan zui jiu yan hui shou wang .bei mang shan xia gu ai ai .
geng bi chu ping shi .shao can shen yue lou .wu yin geng zhong dao .qie fu ji chuan zhou ..
shi gao zhan mu ji .ya mi luo bing chi .jin jian chan seng shuo .sheng ya sheng wang shi ..
.zhong xian yang ling fan .su jia chao shen zong .jin jing xiang zhao yao .wei yi sheng tai kong .
chen deng qian ren ling .fu kan si ren ju .yuan ye jian cheng yi .shan he fen li lv .

译文及注释

译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到(dao)过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了(liao)琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我(wo)弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当(dang)作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映(ying),刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
  太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
突然想来人间一游,误逐世间的环乐(le),以尽前缘。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
  以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
  随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。

注释
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
[21]怀:爱惜。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。

赏析

  此诗可能为文人加工的民间作品。它即景起兴,即事发想,自然浅切,情态宛然,大概原本是“男女相从而歌”那种环境中的产物。
  “人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾,在当时历史条件下,是无法解决的,因此,他总是陷于“不称意”的苦闷中,而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极,甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。
  这是首次发现柳宗元贬永十年,第一次写于今冷水滩区管辖地域的诗,为研究柳宗元政治革新思想的人民性提供了重要的依据。初步认定《《零陵春望》柳宗元 古诗》写于元和四年春。此时柳的姨父崔敏已任永州刺史,有了保护伞,所以他的行动较前自由一些,因此盼望回长安的心情更急切。这一时期柳宗元写了一些信向长安亲友求助,设法返回朝廷,这是诗人写《《零陵春望》柳宗元 古诗》的内心企图。由于唐宪宗及保守派对柳的歧视,致使柳宗元贬永十年不得被召回供职,反而贬到岭南柳州而客死任所。柳宗元一生仕途多舛,报国无门,这是中国历史上许多进步人士的共同命运!
  从时间布局看,诗的第一句是写时间之晚,第三句是写季节之晚。从第一句纱窗日暮,引出第二句窗内独处之人;从第三句空庭春晚,引出第四句庭中飘落之花。再从空间布局看,前两句是写屋内,后两句是写院中。写法是由内及外,由近及远,从屋内的黄昏渐临写屋外的春晚花落,从近处的杳无一人写到远处的庭空门掩。一位少女置身于这样凄凉孤寂的环境之中,当然注定要以泪洗面了。更从色彩的点染看,这首诗一开头就使所写的景物笼罩在暮色之中,为诗篇涂上了一层暗淡的底色,并在这暗淡的底色上衬映以洁白耀目的满地梨花,从而烘托出了那样一个特定的环境气氛和主人公的伤春情绪,诗篇的色调与情调是一致的。
  第二首诗写昭君拂净了马鞍,流着眼泪上马向西而去.。“今日”还是汉朝的宫里人,“明朝”就是匈奴单于的妻妾了。按照丁启阵先生的说法,当诗人到写第二首时,似乎情无以堪,只能勉强完成一首五言绝句,不同于第一首的五联十句。
  诗人在秋夜行舟于耒阳溪上。清幽的溪山景色,触动诗人的情怀,由此产生淡淡的旅愁。与《浈阳峡》相比较,诗人更着意融情入景。全诗几乎句句写景,结尾才以一个“愁”字,画龙点睛般点出题旨。但诗中的明月、溪声、岚气、霜华、猿啼,无不浸透着诗人的愁情。可以说,情与景高度融合,浑然一体,构成清幽的意境。张九龄这几首山水诗,写景状物精细工丽,侧重于客观的刻画,由景物触发的情思没有借直接倾诉和议论表达,而是融情于景。情景(qing jing)契合,在艺术技巧上,受谢灵运影响的痕迹较重,显示了六朝山水诗向盛唐山水诗过渡的迹象。
  这首诗抒发了她满怀雄才大志,却无法与须眉争雄的怅然心情。唐代进士在崇真观南楼高高张贴题名,这是朝野瞩目的盛事,长安人争相前往观看。鱼玄机看得又羡又气,心绪难平:科举以诗取士,她枉自写得锦绣诗篇,也备受文人推崇,根本就不会输给男人,却与功名无缘。
  全诗运用叙述的手法,给我们呈现出几个老农痛苦的生活的场景。虽然作者没有发表议论,但孕作者的思想于叙述中。全诗的形象对比深刻鲜明,表现了劳动人民的饥苦,反映了不同阶层人的生活,揭露了统治阶级对劳动人民的剥削。
  “霜鬓明朝又一年”,“今夜”是除夕,所以明朝又是一年了,由旧的一年又将“思”到新的一年,这漫漫无边的思念之苦,又要为诗人增添新的白发。清代沈德潜评价说:“作故乡亲友思千里外人,愈有意味。”(《唐诗别裁》)之所以“愈有意味”,就是因为诗人巧妙地运用“对写法”,把深挚的情思抒发得更为婉曲含蕴。这在古典诗歌中也是一种常见的表现手法,如杜甫的《月夜》:“今夜鄜州月,闺中只独看。”诗中写的是妻子思念丈夫,其实恰恰是诗人自己感情的折射。
  李白感情充沛,瞬息万变。为适应感情表达的需要,他的诗在结构上(gou shang)也变幻多端。此诗也如此,言事抒情既一气呵成,又抑扬有致。开头至“俱为五侯客”,是平叙,但调子步步升高,至“长剑”以下四句蓄势已足,然后突然一转——“猛虎落陷阱”,好似由高山跃入深谷,诗调变为低沉。最后二句调子又一扬,既承且转,似断实联。全诗一波三折,跌宕生姿。
  三、四两绝连起来写,句法有变化。“彗星拂地浪连海,战鼓渡江尘涨天。”很有点像今天用滥了的电影手法。他先用两个空镜头,天上出现震怒的迹象,不过不是现在习用的电闪雷鸣,而是划过古时象征兵灾的彗星;海上狂涛卷着巨石,发出惊人的怒吼。狂涛的吼声化成渡江的战鼓;卷起的雪浪化作战舰犁开的浪花。用虚实结合的手法,交代了战争的进行。形象生动而笔墨经济;这就是诗词优于散文的地方。接着,“绣龙画雉填宫井,野火风驱烧九鼎”,写齐朝的覆灭,国家处于一片战火之中,十分出色。把一个惊心动魄的场面,写得如此色彩斑斓。也许正是色彩如此艳丽,这才更加使人触目而惊心的。试看:皇帝的龙袍,后妃的霞帔,这曾是人们心目中非常庄严神圣的物件,人们见了它是要顶礼膜拜的,亵渎了它就会诛及九族。然而如今却是连它穿着的人一起,都抛进宫中的井里,连井都快填满了。青铜的九鼎,那是代表着国家的神器,非大典是不能轻易开启的,如今也被熊熊的战火所吞没了。将一个国家的覆灭,写得惊心动魄。这里的色彩愈艳丽,就愈益令人心惊而不忍目睹。使庄严神圣的东西完全处于邪恶的毁灭之中,那是不由人不痛心疾首的。没有任何叙述的语言,可以达到这样的效果,能有这样富有鲜明而动人的力量。
  这首《送别》王之涣 古诗小诗,清淡如水,短小精悍,款款流露出依依惜别的深情。纵观全诗,字字未提《送别》王之涣 古诗却字字点题,其中的描写言简意赅,给人留下深刻印象。
  本篇在结构上也具有特点。采用开门见山的手法,直接点题,一气而下。环环相扣,所以诸家分章颇分歧。由“青春受献”而时光飞逝,春色盎然而万物竞相展现自己的生命力,点出招魂的具体时节。下文“魂乎归来,无东无西,无南无北”的呼唤,入题自然,干净利索。在对四方险恶环境的夸张描述之后,以“魂魄归徕,闲以静只。自恣荆楚,安以定只”转入到对楚国故地的环境描写,阐联顺当,一点也不显得突兀。并以“闲以静只”、“安以定只”、“逞志究欲,心意安只”、“年寿延只”作为主题(zhu ti),给下文的大肆铺叙作纲领。在对楚国饮食、乐舞、美人、宫室等的铺排和炫耀中,以“定空桑只”、“安以舒只”、“静以安只”、“恣所便只”等与它们相呼应,前后照应,相互关联。下一层紧承“居室定只”,由室内而扩展到室外的“接径千里”,由此联想到“出若云只”的楚国人民,以此为出发点,很自然地引出作者对治理国家、造福人民的清明政治的向往,使文章在结构上浑然一体。
  “吾宁悃悃款款(勤苦忠厚貌)朴以忠乎?将送往劳来斯无穷乎?”这庄严的回顾,似于是从青年时代的修身立业开始的。思绪悠悠却又突兀而问,平静中带着自信,突兀中夹几分焦虑,表现的是一种志在兴邦,而急于有所作为的青年之思考和选择。接着的“吾宁诛锄草茅以力耕乎?将游大人(权贵)以成名乎?”则又情绪激昂起来,于自信中汩汩涌腾出一派傲气——正如屈原在《桔颂》中就骄傲表述的,他“苏世独立”、“廓其无求”,誓志靠自己的“力耕”,来实现“诛锄”天下“草茅”的壮愿,而决不愿向腐朽的权贵攀附、折腰!这便是青年屈原,在踏上楚国政坛前夕所作出的人生选择。这与当时的许多纨袴子弟,为了实现个人对名位、富贵的企盼,而奔走钻营于王公大人府邸,构成了何其鲜明的对比!
  刘兰芝是作者精心塑造的美好形象。她既是淑女、贤妻,又是具有鲜明个性的女性:勇敢,坚强,富有反抗(kang)精神。兰芝用“大人故嫌迟”道破婆婆的故意挑剔、刁难,用“请归”的行动表示反抗。和仲卿叙别,她表达了对丈夫的—往情深,又清醒地认识到“复来还”是幻想。“严妆”,是夸张的铺叙,展示她态度从容,“精妙世无双”。告别婆婆时,她不卑不亢,一席话是对婆婆态度骄横的抗议。“盟誓”中,她用发自肺腑的誓言表明对爱情的忠贞。“拒媒”是对封建礼教的反抗。面对兄长逼婚,她以允婚表现了对未来的清醒估计和对兄长淫威的蔑视。“黄泉下相见”的誓约,饱含着对丈夫深挚的爱,对封建家长制拼死反抗的勇气。“举身赴清池”是兰芝反抗精神的升华。在爱情与封建家长制的尖锐冲突中,刘兰芝这个艺术形象闪耀着夺目的光彩。
  接下来诗人继续写道:“严光桐庐溪,谢客临海峤。功成谢人间,从此一投钓。”这两句反映了李白对严光和谢灵运的企慕,希望自己将来能象他们那样,摆脱世俗的烦恼,寄迹林下,度安闲隐逸的生活。因而诗歌的最后两句说:“功成谢人间,从此一投钓。”功成身退,是李白为自己设计的人生道路,也是他毕生的生活理想。他早在二十七岁时所写的《代寿山答孟少府移文书》中就表示过:“奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一。事君之道成,荣亲之义毕,然后与陶朱、留侯浮五湖、戏沧州,不足为难矣。”其《驾去温泉宫后赠杨山人》诗亦云:“待吾尽节报明主,然后相携卧白云。”可以看出,李白对理想信念的追求是何等的执着,尽管在遭谗受谤,皇帝疏远的情况下,仍抱定功成然后身退的信念。因而在政治上的期待,暂时战胜了寄迹林下的愿望。但是,如果换一个角度来看,即从李白此时的心态与他初入宫禁时相比,则可以明显看出其心理的变化。上文所引《赠从弟南平太守之遥》诗中,已可以看出诗人当初那种春风得意、喜不自胜的情态。此外,李白在《效古二首》其一中也以相同的情调写道:“朝入天苑中,谒帝蓬莱宫。青山映辇道,碧树摇烟空。谬题金闺籍,得与银台通。待诏奉明主,抽毫颂清风。……快意切为乐,列筵坐群公。光景不可留,生世如转蓬。早达胜晚遇,羞比垂钓翁。”但是此时此刻,诗人已不再是“羞比垂钓翁”,而是希望要在“功成”之后,决绝地表示“从此一投钓”,要像严光那样,远离尘嚣,过着安闲自乐的隐居生活。

创作背景

  《《蝶恋花·上巳召亲族》李清照 》的创作时间背景在史学界无定论,大多数学者认为当是李清照南渡后的作品。以下是学者黄墨谷与陈祖美认为的创作背景:

  

瞿汝稷( 未知 )

收录诗词 (5839)
简 介

瞿汝稷 瞿汝稷,(1548—1610)字元立,号那罗窟学人,幻寄道人、槃谈等,南直隶苏州府常熟(今属江苏)人。瞿景淳之子。以父荫受职,三迁至刑部主事,出知辰州府,任职长芦盐运使,累官至太仆少卿。幼秉奇慧,博览强记,宿通内外典。万历三十年(1602),撮汇历代禅宿法语为《指月录》三十卷,盛行于世。康熙十八年(1679),有聂先者,编续《指月录》二十卷以接踵其书。瞿汝稷另着有《石经大学质疑》、《兵略纂要》、《瞿冏卿集》等。

定情诗 / 错忆曼

枕外江滩响,窗西树石阴。他年衡岳寺,为我一相寻。"
岂不见大鹏点翼盖十洲,是何之物鸣啾啾。
"端居碧云暮,好鸟啼红芳。满郭桃李熟,卷帘风雨香。
"别后知何趣,搜奇少客同。几层山影下,万树雪声中。
"摧残枯木倚寒林,几度逢春不变心。
"独蝉初唱古槐枝,委曲悲凉断续迟。
小寒山中叶初卷。吴婉携笼上翠微,蒙蒙香刺罥春衣。
高楼出树见山多。洞中避暑青苔满,池上吟诗白鸟过。


题稚川山水 / 黄乙亥

梦冷通仙阙,神融合太虚。千峰杳霭际,万壑明清初。
"日日见入寺,未曾含酒容。闲听老僧语,坐到夕阳钟。
"长空秋雨歇,睡起觉精神。看水看山坐,无名无利身。
汲水和烟酌,栽松带雪移。好听玄旨处,猿啸岭南枝。
岁晏无斗粟,寄身欲何所。空羡鸾鹤姿,翩翩自轻举。"
也有扁舟归去兴,故乡东望思悠然。"
"南方山水地,念子为贫游。纵是逢佳景,那能缓旅愁。
到处琴棋傍,登楼笔砚随。论禅忘视听,谭老极希夷。


沙丘城下寄杜甫 / 太叔东方

"长寿寺石壁,卢公一首诗。渴读即不渴,饥读即不饥。
虏语嫌不学,胡音从不翻。说禅颠倒是,乐杀金王孙。
不吝亲亲拘子子。曾闻古德有深言,由来大士皆如此。"
煮茗烧干脆,行苔踏烂红。来年未离此,还见碧丛丛。"
"张辞张辞自不会,天下经书在腹内。
海燕衔泥欲下来,屋里无人却飞去。"
却忆鸡林本师寺,欲归还待海风秋。"
近来偷解人言语,乱向金笼说是非。"


贺新郎·赋琵琶 / 游亥

逸辔登紫清,乘光迈奔电。阆风隔三天,俯视犹可见。
江人休举网,虏将又虚弓。莫失南来伴,衡阳树即红。"
"素萼金英喷露开,倚风凝立独徘徊。
坎离二物君收得,龙虎丹行运水银。
上宫下宫通光明。当时玉汞涓涓生,奔归元海如雷声。
忆在山中日,为僧鬓欲衰。一灯常到晓,十载不离师。
"洞庭孤月在,秋色望无边。零露积衰草,寒螀鸣古田。
乱云开鸟道,群木发秋声。曾约诸徒弟,香灯尽此生。"


更漏子·对秋深 / 公西欣可

终南南太守,南郡在云南。闲向南亭醉,南风变俗谈。
自是凡流福命薄,忍教微妙略轻传。
故园归未得,此日意何伤。独坐水边草,水流春日长。
诗里思闻白雪难。扣寂颇同心在定,凿空何止发冲冠。
"画鼓催来锦臂襄,小娥双起整霓裳。(《柘枝》,
"灵州天一涯,幕客似还家。地得江南壤,程分碛里砂。
骑箕终拟蹑星躔。返朴还淳皆至理,遗形忘性尽真铨。
永夜一禅子,泠然心境中。"


蝶恋花·春景 / 赫连景岩

冥期傥可逢,生尽会无缘。幸愿示因业,代君运精专。
"踏阳春,人间三月雨和尘。阳春踏,秋风起,
清佩闻虚步,真官方宿朝。"
谁识寰中达者人,生平解法水中银。一条拄杖撑天地,
卓立澄心久,提携注意通。不应嫌器小,还有济人功。"
药院常无客,茶樽独对余。有时招逸史,来饭野中蔬。"
剥而复,否而泰,进退往来定交会。弦而望,明而晦,
此心不恋居人世,唯见天边双鹤飞。"


满江红·和王昭仪韵 / 诸葛雪南

悉向生民陷成血。胸中豹略张阵云,握内蛇矛挥白雪。
偶因博戏飞神剑,摧却终南第一峰。
"修成金骨炼归真,洞锁遗踪不计春。野草谩随青岭秀,
一般苔藓石磷磷。禅关悟后宁疑物,诗格玄来不傍人。
"莲峰映敷水,嵩岳压伊河。两处思归久,前贤隐去多。
此日江边赠君后,却携筇杖向东林。"
斯言犹影响,安得复回穴。鲧瞍诞英睿,唐虞育昏孽。
荒村无人作寒食,殡宫空对棠梨花。"


南歌子·云鬓裁新绿 / 夏巧利

"论道穷心少有朋,此时清话昔年曾。柿凋红叶铺寒井,
"常听仓庚思旧友,又因蝴蝶梦生涯。一千馀里河连郭,
金汤里面境何求,宝殿东边院最幽。栽种已添新竹影,
暂憩临寒水,时来扣静荆。囊中有灵药,终不献公卿。"
"曾睹夭桃想玉姿,带风杨柳认蛾眉。珠归龙窟知谁见,
刻心思报国,吁气欲开边。选帅如公议,须知少比肩。"
灼灼青华林,灵风振琼柯。三光无冬春,一气清且和。
长如此,过平生,且把阴阳子细烹。"


喜外弟卢纶见宿 / 拓跋山

堪嗟护塞征戍儿,未战已疑身是鬼。
何时解轻佩,来税丘中辙。"
欲知圣人姓,田八二十一。欲知圣人名,果头三屈律。
"雪消春力展,花漫洞门垂。果长纤枝曲,岩崩直道移。
"渐看华顶出,幽赏意随生。十里行松色,千重过水声。
斯言犹影响,安得复回穴。鲧瞍诞英睿,唐虞育昏孽。
无事到扬州,相携上酒楼。药囊为赠别,千载更何求。
已矣何人继先觉。行行珍重寄斯言,斯言不是寻常曲□。"


京师得家书 / 水雪曼

一生不蓄买田钱,华屋何心亦偶然。客至多逢僧在坐,
"平生游城郭,殂没委荒榛。自我辞人世,不知秋与春。
柽桂株株湿,猿猱个个啼。等闲成远别,窗月又如珪。"
"闲步浅青平绿,流水征车自逐。
"闭门深树里,闲足鸟来过。五马不复贵,一僧谁奈何。
水火蛟龙无损害,拍手天宫笑一场。这些功,真奇妙,
绿英满香砌,两两鸳鸯小。但娱春日长,不管秋风早。
"从容启华馆,馔玉复烧兰。是岁兹旬尽,良宵几刻残。