译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已(yi)是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨(yu),今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年(nian)的先人已早离去。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
在即(ji)将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索(suo),让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
注释
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑸古城:当指黄州古城。