译文
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去(qu)。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之(zhi)所?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平(ping)生的不得志;
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
何必考虑把尸体运回家(jia)乡。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头(tou)。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
层层宫门(men)关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照(zhao)幻化成彩虹。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
“宫室中那些陈设景观(guan),丰富的珍宝奇形怪状。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
7可:行;可以
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
咎:过失,罪。
35、略地:到外地巡视。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
①不多时:过了不多久。