译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出(chu)声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
这(zhe)是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
因为顾念我久久未(wei)回,因而他们远涉而来。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我暂时离开这里但是还会(hui)回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我寄上一封简短的书信(xin),信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
(19)程:效法。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。