译文
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘(pan)远去,不(bu)能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断(duan)的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞(fei)的美景。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头(tou)。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇(hui)。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。