译文
我本来就最爱游赏名山(shan),面对此景心胸更宽广。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有(you)几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
为何厌恶辅(fu)佐的忠良,而听任小人谗谄?
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩(en)德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻(ke)在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
宁无:难道没有。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
荐:供奉;呈献。