译文
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的(de)(de)人遭受谣言中伤,这都是常有(you)的事,姑且由他去(qu)吧。人生岁月(yue)悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
天明我独自离(li)去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼(yi)都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游(you)玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
女子变成了石头,永不回首。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
女子变成了石头,永不回首。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
25.雷渊:神话中的深渊。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。