译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了(liao)!还有谁会怜悯你的(de)憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天(tian)偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝(chao)天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落(luo)在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时(shi),胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
这般成功地辅助了皇帝,安定(ding)了四方啊!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
云雾蒙蒙却把它遮却。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
(7)然:认为⋯⋯是对的。