译文
河南乐羊子的妻子,已经(jing)不知道原来是姓什么的人家的女儿。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
我的心(xin)追逐南去的云远逝了(liao)(liao),
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被(bei)风吹斜了。繁花染红了山(shan)野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
生计还是应该以耕田为主(zhu),世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(12)旦:早晨,天亮。
①还郊:回到城郊住处。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⒂易能:容易掌握的技能。