译文
这和如今的某些人一(yi)样,佞臣贼子陷害忠良。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响(xiang)秋天百泉汇。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
唉,悲伤啊!你(ni)(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目(mu)而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自(zi)种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见(jian)你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
练:白绢。
⒋无几: 没多少。
2、乱:乱世。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。